bonjour tout le monde
,
Mon mari avait le meme probleme que toi kamilo.
Il habitait en pologne pendant 2 ans (nous nous sommes connu la-bas), mais ne parlais pas polonais.
Au début il a pris des cours privés presque tous les jours (1 heures). Il n´a commencé a parler seulement après 18 mois de cours. Mais je crois, ce qui la motivé le plus, c´etait notre relation. Je ne parlais que polonais avec lui et il n´avait pas choix.
Il arrive maintenant a parler assez correctement (en tout cas pour les choses courantes).
Mais il ne peux pas écrire! Ca c´est trop difficile pour lui!!!!!
Maintnenat nous ne parlons que francais et allemend a la maison...
Je pense qu´il faut forcer les gens qui te conaisse de ne parler avec toi que le polonais tout en suivant un cours pour apprendre les bases de grammaires et de vocabulaire.
On pense bientot déménager en belgique (Brussels)
. Comment est la vie la-bas? est-ce que les gens parlent le francais? Y-a-t-il beaucoup de polonais?